If you do not see the graphs of the mentioned software correctly, you must uninstall the latest Windows update (KB5006670). This can be done by typing ‘Control Panel’ into the search bar and going to ‘Programs> Programs and Features> View Installed Updates’.
Once the update has been uninstalled, the PC must be restarted. It is recommended not to reinstall the Windows update until the software update is complete.
Update: The problem has been corrected. Go to your user area and download the latest software version. You can safely update Windows 10.