Leggendo la relazione, alla colonna Fx relativa alla spinta orizzontale dei carichi variabili riscontro un valore pari a zero pur avendo messo un carico distribuito uniformemente.

Fx non è la componente della spinta dovuta al sovraccarico, ma la forza agente per via del sovraccarico sul terreno. La componente orizzontale della spinta dovuta al sovraccarico è inglobata in Spinta.